Bienvenue chez les Ch'tis est un film français réalisé par Dany Boon, sorti le 20 février 2008 dans le Nord-Pas-de-Calais et dans quelques salles de la Somme, le 27 février dans le reste de la France, en Belgique et en Suisse, un jour après au Luxembourg, et le 25 juillet au Canada.
Deuxième long métrage réalisé par l'humoriste français Dany Boon après La Maison du bonheur (2006), le film raconte les aventures de Philippe Abrams, directeur d'une agence de La Poste dans le Sud de la France qui, par mesure disciplinaire, est muté pour une durée de deux ans à Bergues, dans le Nord-Pas-de-Calais. Pour la première fois, Kad Merad occupe seul le rôle principal d'un film, notamment après plusieurs films de son duo Kad et Olivier.
Bienvenue chez les Ch’tis a rencontré un immense succès auprès du public : à la surprise de ses protagonistes, il a dépassé le nombre d'entrées réalisées par La Grande Vadrouille (1966) et est alors devenu, avec 20 489 303 entrées, le meilleur résultat d'un film français au box-office national, et le deuxième au total, juste derrière Titanic (1997) et les 20 758 841 entrées de son exploitation initiale.
En 2009, le film a été nommé au César du meilleur scénario original.
SynopsisPrésentation généraleLe Café de la Poste (Café de la Porte dans le film),
que Philippe emboutit avec son vélo.
Philippe Abrams est, depuis de nombreuses années, directeur d'une agence de la Poste à Salon-de-Provence dans les Bouches-du-Rhône, où il vit avec sa femme Julie, au caractère dépressif, et leur fils Raphaël. Julie fait pression sur lui pour qu'il se fasse muter et trouve un poste au bord de la Méditerranée. Après plusieurs échecs et constatant que de nombreux employés handicapés sont prioritaires dans le choix des mutations, Philippe tente de tricher auprès de son administration en se faisant passer pour un handicapé en fauteuil roulant. Maladroitement, il révèle sa prope supercherie. Sanctionné, il écope d'une mutation disciplinaire de deux ans à Bergues dans le Nord, entre Dunkerque et Lille. Il tente de cacher la nouvelle à sa femme et lorsque celle-ci découvre la vérité, elle décide de rester dans le Sud avec leur fils, obligeant Philippe à partir seul.
Fiche techniqueTitre original : Bienvenue chez les Ch'tis
Réalisateur : Dany Boon
Scénario : Dany Boon, Alexandre Charlot et Franck Magnier, avec les dialogues de Alexandre Charlot et Franck Magnier (partiellement inspiré des sketchs du spectacle A s'baraque et en ch'ti3)
Musique : Philippe Rombi
Direction artistique : Elise Leire
Décors : Alain Veyssier
Costumes : Florence Sadaune
DistributionKad Merad et Anne Marivin
Distribution complèteKad Merad : Philippe Abrams, receveur des Postes
Dany Boon : Antoine Bailleul, facteur et carillonneur
Zoé Félix : Julie Abrams, épouse de Philippe
Anne Marivin : Annabelle Deconninck, responsable du guichet courrier recommandé et comptable
Line Renaud : Mme Bailleul, la mère d'Antoine
Stéphane Freiss : Jean, DRH de la Poste, ami et supérieur hiérarchique de Philippe
Philippe Duquesne : Fabrice Canoli, le plus ancien de la Poste de Bergues
Guy Lecluyse : Yann Vandernoout, postier de Bergues
Lorenzo Ausilia-Foret : Raphaël Abrams, fils de Philippe et Julie
Michel Galabru : le grand-oncle de Julie qui, enfant, vécut dans le Nord
Patrick Bosso : le gendarme de l'autoroute A7
Fred Personne : M. Vasseur
Zinedine Soualem : Momo, patron de la baraque à frites
Jérôme Commandeur : M. Lebic, inspecteur du travail
Alexandre Carrière : Tony
Jenny Clève : la vieille dame qui chante le P'tit Quinquin
Claude Talpaert : mari de la précédente
Christophe Rossignon : le serveur de la brasserie
Yaël Boonn 2 : la femme énervée au guichet
Franck Andrieux : Monsieur Leborgne
Jean-Christophe Herbeth : Monsieur Mahieux17
Sylviane Goudal : la cliente à la Poste
Yann Konigsberg : un collègue de Jean
Laetitia Maisonhaute : la secrétaire de Jean
Nadège Beausson-Diagne : l'employée de bureau à Salon
Guillaume Morand : un ancien collègue de Philippe
Bruno Tuchszer : un policier de Bergues
Alexandre Carrière : le petit ami d'Annabelle Deconninck
Éric Bleuzé : l'homme à la mobylette
Suzy Pillou : la femme chez le grand-oncle de Julie
Jean-François Elberg : l'employé de la station service
Maryline Delbarre : Martine, la femme de Momo
Louisette Douchin : la vieille femme aux moules
Mickaël Angele : le patron du bar de la cité minière
Patrick Cohen : le client viré
Cédric Magyari et Jean-Marc Vauthier : les mineurs
Mathieu Sophys et Théo Behague : les enfants des corons
Le beffroi de Bergues, l'un des décors du film.